Saltar para: Post [1], Comentários [2], Pesquisa e Arquivos [3]



Your latest trick

por Lazy Cat, em 26.09.07

All the late night bargains have been struck
Between the satin beaus and their belles
And prehistoric garbage trucks
Got the city to themselves
Echoes roars dinosaurs
They're all doing the monster mash
And most of the taxis, most of the whores
Are only taking calls for cash

I don't know how it happened
It all took place so quick
But all I can do is hand it to you
And your latest trick

My door was standing open
Security was laid back and lax
But it was only my heart got broken
You must have had a pass key made out of wax
You played robbery with insolence
And I played the blues in twelve bars down Lover's Lane
And you never did have the intelligence to use
The twelve keys hanging off my chain

I don't know how it happened
It all took place so quick
But all I can do is hand it to you
And your latest trick

Now it's past last call for alcohol
Past recall has been here and gone
The landlord he finally paid us all
The satin jazzmen have put away their horns
And we're standing outside of this wonderland
Looking so bereaved and so bereft
Like a Bowery bum when he finally understands
The bottle's empty and there's nothing left

I don't know how it happened
It was faster than the eye could flick
But all I can do is hand it to you
And your latest trick

Dire Straits

 


 

So why worry, if there’s no one to care

If we’re all just going nowhere

Si la vie dirige l’orchestre de nos pas,

Si on marche et on n’avance pas

Si ci amiamo e non sappemo dirlo

Si manchiamo ma non vogliamo sentirlo

Si nuestros caminos solo se han cruzado

Porque en el cruce nos hemos equivocado

omdat wij geen andere weg hebben en we

kunnen niet meer terug

en omdat we niet meer kettingen

hebben en geen sleutels.

e só fechando os olhos sabemos das nossas verdades ...

Então que importa se não há ninguem se importe

se todos andamos para lugar nenhum

se a vida dirige a orquestra dos nossos passos

e andamos mas não avançamos

se amamos e não sabemos dize-lo

se fazemos falta e não queremos senti-lo

Se os nossos caminhos só se cruzaram

porque num cruzamento nos enganámos

porque não temos outro caminho

e não podemos voltar atràs

E porque não temos mais correntes

nem mais chaves

E só fechando os olhos sabemos das nossas verdades ...

 

 

 

 

publicado às 17:06


2 comentários

De KI a 27.09.2007 às 18:13

Importa sempre, tudo importa se o sentimos, se n importasse n perguntavas então porque...

As intersecções são sempre mais fascinantes que as rectas ainda que "só fechando os olhos sabemos das nossas verdades ..."

Beijos Kat =^.^=

De Frágil a 28.09.2007 às 07:31

Qto ao ingles.....eu......na entendo népia, a na ser good morning e aquelas coisas da prache...

A parte que entendo estou completamente de acordo com:

E só fechando os olhos sabemos das nossas verdades ...


Jokas em tu


PS: ésta da barra lateral ficar em baixo é moda ? IoIoIoIoIoI

Comentar post



Mais sobre mim

foto do autor


Pesquisar

  Pesquisar no Blog